Колись я думав, що мій старий диван – це все. Але потім я зрозумів: дім може бути набагато кращим. Так само і з цим будинком. Він був старим, але став сучасним дивом.
Будинки з історією важко змінити. Традиційний скандинавський будинок отримав новий дизайн. Він знаходиться у шведському Норчепінгу. Тепер це гордість господарів.

Цьому будинку близько ста років. Господарі хотіли зберегти красу зовні. Але всередині вони хотіли змін. Вони не хотіли відмовлятися від старих речей. Потрібно було поєднати старе і нове. Це завдання для професіоналів.
Внутрішні приміщення скандинавського будинку
Сучасній людині потрібні зручності. Це побутова техніка, ліжка і ванні кімнати. Як додати це в старий інтер’єр? Дизайнери знайшли рішення. Вони поєднали різні стилі. На кухні залишили піч. Вона поєднується з сучасними шафами. Ергономічні меблі доповнюють дизайн.
Наприклад, на кухні є стара піч. Вона добре поєднується з сучасною технікою. Чорні шафи виглядають стильно. Ергономічні чорні крісла зручні. Маленькі килимки роблять кухню затишною.



В їдальні стоїть овальний стіл. У нього нікельовані ніжки. Дизайнерські крісла мають незвичайну форму. Кругла піч – головна деталь інтер’єру. З їдальні можна вийти на терасу. Там є зона для відпочинку.


Вітальня на другому поверсі – місце для відпочинку. Тут можна грати в більярд. Меблі у вітальні сучасні. Єдине старе – більярдний стіл.

Щоб в будинку було більше світла, вікна збільшили. Встановили склопакети. Вони імітують старий дизайн. Світлий інтер’єр робить будинок просторішим.
Спальні кімнати
Спальні в будинку невеликі. Господарська спальня – на другому поверсі. Гостьова – на мансарді. У господарській спальні гарні двері. Стіна біля ліжка обклеєна шпалерами. На підлозі – світлий паркет. В спальнях є фотографії та картини.




В гостьовій спальні стельові балки не стали міняти. Навпаки, їх підкреслили. Стіни і фасади пофарбовані білою фарбою. Це підкреслює традиційний стиль.


Дизайнерам сподобався вид з вікон. З вікон видно сад і басейн. Тому біля вікон є місця для відпочинку. З господарської спальні можна вийти на терасу. З вітальні-більярдної теж є вихід на терасу.


При редизайні інтер’єру скандинавського будинку важливо враховувати деталі. Потрібно поєднувати старе і нове. Важливо, щоб все виглядало гармонійно. Згідно з дослідженнями, поєднання традицій та сучасності робить дім затишним.
Експертна порада: Використовуйте світлі кольори. Додайте дерев’яні елементи. Це створить атмосферу скандинавського стилю.
Ось декілька порад для тих, хто планує сучасний скандинавський стиль 2026:
- Виберіть світлу кольорову гаму. Білий, сірий і бежевий – чудовий вибір.
- Використовуйте натуральні матеріали. Дерево, льон і бавовна додають тепла.
- Додайте яскраві акценти. Подушки, картини або квіти можуть оживити інтер’єр.
- Не перевантажуйте простір. Залиште більше вільного місця.
- Подбайте про освітлення. Використовуйте різні джерела світла.
Ергономічні меблі – важлива частина сучасного дизайну. Вони роблять дім зручним і функціональним. Вибирайте меблі, які підтримують правильну поставу. Зручне ліжко – запорука здорового сну. Ергономічне крісло допоможе уникнути болю в спині. За даними опитувань, 80% людей цінують комфорт в домі.
Важливість освітлення важко переоцінити. Правильне освітлення може змінити атмосферу кімнати. Розгляньте наступні варіанти освітлення:
- Природне освітлення: Збільште вікна, щоб впустити більше сонячного світла.
- Точкове освітлення: Використовуйте точкові світильники для підсвічування окремих зон.
- Загальне освітлення: Люстри або стельові світильники забезпечують рівномірне освітлення.
- Декоративне освітлення: Настільні лампи або торшери створюють затишну атмосферу.
Вибір матеріалів відіграє ключову роль у створенні скандинавського інтер’єру. Натуральні матеріали додають тепла і затишку. Розгляньте наступні варіанти:
- Дерево: Використовуйте дерево для підлоги, стін і меблів.
- Льон: Льняні штори і текстиль додають легкості.
- Бавовна: Бавовняні килими і подушки створюють комфорт.
- Шерсть: Шерстяні пледи і килими додають тепла.
Текстиль відіграє важливу роль у створенні затишного скандинавського інтер’єру. Вибирайте натуральні тканини з простими візерунками.
Аксесуари – це деталі, які роблять дім особливим. Додайте особисті речі, які вам подобаються. Це можуть бути фотографії, книги або сувеніри. Важливо, щоб аксесуари гармоніювали з загальним стилем.
Не бійтеся експериментувати. Скандинавський стиль – це не суворі правила. Це можливість створити дім, в якому вам буде комфортно. Головне – дотримуватися основних принципів.
Оновлення старого будинку – це завжди виклик. Але результат вартий зусиль. Ви отримаєте дім, в якому поєднано історію і сучасність. Такий дім буде радувати вас довгі роки.
В результаті редизайну, традиційний скандинавський будинок отримав нове життя. Він став сучасним і комфортним. Господарі задоволені результатом. Їх дім – це поєднання старого і нового. Це місце, де приємно жити і відпочивати. Завжди прагніть до гармонії та балансу у вашому домі.

Вау! Я завжди мріяв про такий мікс! У моєї бабусі купа старовинних речей, які вона нізащо не викине. Тепер знаю, як їх вписати в мою кімнату, щоб було круто і по-сучасному! Треба терміново з нею поговорити!
Прочитала і згадала бабусину шафу. Завжди думала, що вона тільки місце займає. А тепер бачу, що з неї можна зробити щось круте! Треба буде спробувати.
Прочитав і згадав бабусину шафу. Завжди думав, що їй місце на смітнику. А тепер розумію, що з неї можна зробити крутий акцент в кімнаті, якщо трохи попрацювати. Треба буде спробувати.
Я згодна! В мене теж така проблема була з маминими речами. Тепер в квартирі відчувається затишок і є щось з історією, а не просто меблі з магазину. Успіхів тобі в перемовинах з бабусею! 😉